Batua Itzultzaile automatikoa

85 articles

Reparaz López, Lourdes (Sportsmen)

Lourdes Reparaz López, Vitoria-Gasteiz, 10 February 1948 - Vitoria-Gasteiz, 23 October 1999, was an outstanding sportswoman from Alava, a pioneer in (...)Read the article

The Bank of Toulouse, 1911-1969 (Industries)

It was created in February 1911, in the town of Tolosa. Its promoters were local landowners and industrialists. From the outset, it was clear that thi(...)Read the article

Ibarguengoitia, Mariano José (1815-1888) (Religious People)

Presbítero, nacido en Bilbao. En 1857 publicó la obra Ejercicios de San Ignacio de Loyola (dos tomos), Madrid.Read the article

Peréx Agorreta, María Jesús (Historians)

Historian. Graduate in Geography and History, specialising in Ancient History, from the Complutense University of Madrid and PhD in Ancient History fr(...)Read the article

Aizpiolea, Iñigo (Instrumentalist)

Íñigo Aizpiolea is an accordionist and composer from Irun, Gipuzkoa, recognized for his work as a solo performer and in accordion duos, as well as f(...)Read the article

Aizpitarte Muguerza, Juan Ignacio Maria (Filólogos)

Juan Ignacio María Aizpitarte Muguerza (Elgoibar, Gipuzkoa, October 12, 1750 – Vitoria-Gasteiz, August 4, 1809) was a Basque lexicographer and a pr(...)Read the article

Fabre, Louis Marie Hyacinthe (1807-1875) (Literary Figures)

Colaborador del príncipe de Bonaparte. Era empleado de aduanas en Ainhoa (Lapurdi). Traduce por encargo del príncipe el catecismo de Astete del nava(...)Read the article

Paliza Monduate, María Teresa (Historians)

A contemporary art historian of Biscayan descent, she was born in Santo Domingo (Dominican Republic) into a family of Indianos, natives of the municip(...)Read the article

Iturbide Orduña, Emilio (Literary Figures)

Writer born in Peralta on July 10, 1915 and died in Pamplona on January 15, 1978.Settled in the Navarrese capital since childhood, he studied Philosop(...)Read the article

SARALEGI MUJIKA, Ekaitz (Handball)

A Guipuzcoan pelotari born in Amezketa on 14 August 1979 , he made his debut on 25 February 2001 at the Beotibar fronton in Tolosa, a venue he has alw(...)Read the article

La marquesa de Montehermoso, Condesa de Echauz (Monarchy and Nobility)

Maria del Pilar Acedo y Sarria, daughter of José Acedo, Count of Echauz and Mara Luisa Sarria Villafa e, Countess of Vado, was born in Tolosa on Marc(...)Read the article

The overseas influence on Basque cuisine (Cuisine)

The arrival of new products from overseas (from which the word "ultramarinos", so common until not so long ago, derives to define the grocery or food (...)Read the article

Retegui Ayastuy, Javier (Engineers)

Co-operativist, educator, politician and social innovator. Xabier Retegi Ayastui (Bergara, 1937) is a key figure in the recent history of the Basque C(...)Read the article

Alvaro Ocáriz, José Andrés (Biographies)

José Andrés Alvaro Ocáriz is an educator, writer and cultural disseminator born in San Sebastián on 25 July 1962.He has a degree in Hispanic Philo(...)Read the article

MAIRUBARATZAK (Megalithic monuments)

Group of twenty-two cromlechs located in the mountains of Oiartzun (Gipuzkoa); 6 on the summit Egiluze and Egiar; 3 in Arritxolaga a; 10 in Erengazela(...)Read the article

Munia (Monarchy and Nobility)

Queen of Pamplona in the 11th century. Wife of Sancho el Mayor, daughter of the famous Count of Castile Sancho García and his wife Urraca Salvadórez(...)Read the article

Wet nurses in Gipuzkoa (Concept)

A wet nurse or wet nurse was a woman who breastfed an infant who was not her own.The most common reasons for their use were child abandonment or the m(...)Read the article

Goñi Erostarbe, José “Porteño” (Biographies)

Pelotari in the modality of ratchet, born in Chivilcoy, province of Buenos Aires (Argentina).Possibly one of the best players who ever knew the specia(...)Read the article

Bienzobas Gárate, Roberto (Biographies)

Musician born in Bilbao in 1942. From a young age he studied harmony, chamber music and orchestra and choir conducting. He studied counterpoint, fugue(...)Read the article

Hamarreko (Concept)

The hamarreko is a type of traditional Basque stanza whose meaning is literally: %u201Cde diez%u201D 1 . It is one of the popular forms most used in b(...)Read the article